In Saga, "by-law which propelled toast with Saga sake" by member of the Diet suggestion was established in the regular The Prefectural Assembly in June, 2013 and was enforced the promulgation on the same day on June 27, 2013.
"By-law which propels toast with Saga sake"
This regional sake (as follows "sake" that this Article 1 by-law is got close to for a long time
By saying this, and spreading custom of toast by), brewing business and others-related industrial development
And plan breeding of regionalism, and have; and of understanding to Japanese culture through the spread of sake
It is intended to contribute to promotion.
(role of the prefecture)
So that Article 2 prefecture works on promotion of toast with sake and the spread positively
We shall serve.
(role of company)
Person performing business about production of Article 3 sake is toast tosono with sake
It is independent and works to promote the spread and is mutual with the prefecture and other companies
We shall try to cooperate with this.
(cooperation of citizen of the prefecture)
Promotion of toast with sake that the prefecture and proprietor perform Article 4 citizen of the prefecture and the spread
We shall try to cooperate with approach to relate to this.
This by-law takes effect on the day of promulgation.
This by-law plans brewing business and others-related industrial development and breeding of regionalism by spreading custom of toast with this regional sake got close to for a long time and is intended that we have and contribute to promotion of understanding to Japanese culture through the spread of sake, and it is contents promoting the prefecture, company, the cause of cooperation of citizen of the prefecture, toast with sake and the spread of sake.
In the prefecture and Saga brewing association, we perform various events and public information with this by-law having been established.
For more details, please see Saga brewing association homepage, feast Saga.
Everybody will toast with "Saga liquor" (sagansake) by all means, too!