To the Saga synthesis top

About 4 pensions, medical treatment, mutual aid system

The last update date:
  

1 impairment basic pension

 When we are younger than 60 years or older 65 years old, and there is address even after disqualification of during person insured period of national pension or person insured in Japan, it is in a condition of obstacle by sickness and wound (disease and injury) with the first medical examination day, and state of obstacle of the first grade or the second grade can receive on (on day that passed in June, 2001 from (fixation) day when we did when state of sickness and wound was repaired or the first medical examination day) on obstacle authorization day when there is. But it is necessary to meet constant premium payment requirements.

 

Inquiry counter 

 Municipalities (pension department in charge)

 

The amount of pension

The first grade (severe disorder) annual sum 975,125 yen

The second grade (moderate disorder) annual sum 780,100 yen

※The first grade, the second grade of obstacle is different from class of certificate of the physically disabled, mental patient health welfare notebook.

 
 

2 impairment welfare pensions

 We add to impairment basic pension and are provided with impairment welfare pension if it is in a condition of obstacle to correspond to the first grade or the second grade of impairment basic pension for disease and injury with the first medical examination day while we take out welfare annuity.

 In addition, we are provided with the third grade impairment welfare pension at the time of obstacle of degree to catch remarkable limit for labor that state of obstacle does not correspond to the second grade.

 In addition, disease and injury are cured within five years from the first medical examination day and are provided with obstacle allowance (lump sum) if light disorder remains than we receive impairment welfare pension.

 ※It is necessary to meet premium payment requirements of impairment basic pension to receive impairment welfare pension, obstacle solatium.

 

Inquiry counter

 Pension office of Saga, Karatsu, Takeo

 

The amount of pension

 It varies among individuals.

 ※Class of obstacle is different from class of certificate of the physically disabled, mental patient health welfare notebook.

 
 

3 special welfare for severely disabled people systems

 We arrive at person with a disability who does not receive impairment basic pensions by not having joined during any participation period of national pension and are provided. (it is spouse of student who was national pension option admitted persons before March, 1991 or members) such as employed (welfare annuity, cooperative association which were national pension option admitted persons before March, 1986, and there is the first medical examination day within period when we did not join voluntarily in those days and we are 65 years old (corresponding to the basic pension for disabled people first grade, obstacle of the second grade equivalency currently and limit to corresponded to in the obstacle state concerned by the day before on day to reach.)

 

Inquiry counter

 Municipalities (request window), pension office (pension mechanism in Japan)

 

Allowance

 Class of special welfare for severely disabled people

 Person of the first grade pertinence 52,150 yen (basic monthly basis)

 Person of the second grade pertinence 41,720 yen (basic monthly basis) 

 
 

4 special people with a disability allowance

 Person with a disability needing always special care in the everyday life is provided to be 20 years or older, and to be in remarkably severe disorder state.

 

Inquiry counter

 Municipalities (obstacle welfare department in charge)

 

The amount of medical treatment

   Monthly basis 27,550 yen (we divide into four times a year of 2,5,8, November and are paid.)

 

We set a limit to supply

  • When the person enters facility
  • When it continues in hospital (medical office) and becomes hospitalized more than three months 

     ※There are income restrictions.

 

 

5 child with a disability welfare subsidies

 Child with a disability who always needs care in the everyday life is provided to be under 20 years old, and to be in severe disorder state.

 

Inquiry counter

 Municipalities (the welfare department in charge)

 

The amount of medical treatment

 Monthly basis 14,880 yen (we divide into four times a year of 2,5,8, November and are paid.)

 

We set a limit to supply

  • When child receives public pension to assume obstacle supply reason 
  • When the person enters facility ※There are income restrictions.
 
 

6 Special Child Dependent's Allowances

 Protectors to take care of children having medium degree or more impaired body or mind under 20, and to bring up are provided.

 

Inquiry counter

 Municipalities (obstacle welfare department in charge)

 

The amount of medical treatment

 The first grade (severeness) monthly basis 52,500 yen

   The second grade (moderate) monthly basis 34,970 yen

 (we divide into 4, 8, three times a year of 11(12) month and are paid.)

 

We set a limit to supply

  • When child enters facility
  • Cases that receive public pension that child assumes obstacle supply reason

 ※There are income restrictions. 

 
 

7 Child Rearing Allowances

 It is medical treatment that father of family (single-parent home) bringing up child (thing impaired in with under during until first March 31 after day when it reaches 18 years old or 20 years old more than degree) who does not share living with father or mother by divorces of parents or mother is provided with.

 Person that father who is spouse or mother is severe person with a disability is paid this allowance in mother of child or father.

 ※When we correspond to requirements of Child Rearing Allowance and Special Child Dependent's Allowance together, *kyu is possible.

Inquiry counter

Each municipality (single-parent home department in charge)

 

The amount of medical treatment

 Per one child     Monthly basis 10,180 yen - 43,160 yen

 At the age of two children     The 5,100 yen - 10,190 yen addition

 Whenever one child increases at time after three children, we add 3,060 yen - 6,110 yen

  

We set a limit to supply about income

 When there is income income restrictions limit or more in last year of claimant and living together relative, all or a part of medical treatment provides and is stopped. Income restrictions limit varies according to income and the support relative number of claimant and living together relatives. For more details, please refer to window of each municipality.

 

We set a limit to other supply

  •  When child enters child welfare institution (except the mother and the child life support facility)
  • When child is entrusted foster parent with
  • When claimant and child receive public pension except old-age welfare pension
  • When we become a target of the addition of sum of public pension which child is paid to father or mother (we were not able to receive Child Rearing Allowance ※ so far when we could receive public pension, but came to be able to receive the balance when the amount of pension was less than the amount of Child Rearing Allowance if we could receive public pension by law revision in after December, 2014. In addition, we chose one of the addition of child or the Child Rearing Allowances (high sum) until now and, about the addition of child of impairment basic pension, were able to receive, but came to be able to receive the balance when we had you gave priority to the addition of child in after December, 2014 and receive, and sum of Child Rearing Allowance exceeded the addition of child.)
  • As for the medical treatment for father of child or mother, the amount of medical treatment may become a part supply stop (a half reduction) at time seven years after 2005 from supply start month or month when we corresponded to medical treatment supply requirements. Notice reaches eligible people with request for submission of report of present situation at the same time (from time five years after month when child reached 3 years old when we took care of children under 3 on authorized day when we requested). It does not become some payment of allowance stop if we submit required documents such as the employment certificates by time limit.
  • Father of child or mother advances by oneself and plans independence and must try for improvement of family life. Therefore we may not be provided with all or a part of medical treatment when we do not do activity to plan job search and independence without adequate cause.
 
 

8 people experiencing disability support mutual aid systems (shogai mutual aid)

 When there was (the death, severe disorder) to protector by protector (member) of mind and body child with a disability (person) paying certain installment during own survival every month by any chance, it is system to provide person with a disability with for life a certain amount of pension.

 

Inquiry counter

 Municipalities (the welfare department in charge)

 

Participation requirements

 That it is protector who, in fact, supports impaired person, and corresponds to all of the next important matter

(1) Have address in the prefecture

(2) Age being under 65 years old (age as of April 1)

(3) Being in a healthy state that illness in particular and obstacle cry

 

Obstacle is

(1) Mentally-disabled person

(2) Person with a physical disability (certificate of the physically disabled 1-3 grade)

(3) It is admitted with obstacle at the same level as (1) or (2) to mind or body in with permanent obstacle

 

Latch monthly basis

 We change by age (age in April 1 of the year to join) at the time of participation.

  Latch has you pay every month in financial institution by the end of the month, and it is necessary to pay to latch exemption until during period before it being or withdrawal month. In addition, we will lose position as member if latch is behind with for two months.

 Latch may be reduced by the income situation.

The age at participation
Latch monthly basis (one share)
Under 35 years old9,300 yen
Under 35 years or older 40 years old11,400 yen
Under 40 years or older 45 years old14,300 yen
Under 45 years or older 50 years old17,300 yen
Under 50 years or older 55 years old18,800 yen
Under 55 years or older 60 years old20,700 yen
Under 60 years or older 65 years old23,300 yen

 

[attention]

  • Sum of latch may be revised by review of system.
  • Person who joined before 2007 is different from the amount of latch mentioned above.

 

Latch exemption

 Latch needs payment until we correspond to both of the next "requirements 1" "requirements 2". After having corresponded to both requirements 1.2, payment of latch is unnecessary.

Requirements 1It is 20 years from participation day (about the number of persons addition the number of persons addition day)
Requirements 2Periods from participation day (about the number of persons addition the number of persons addition day) to the day before of participation corresponding day of the year (from April 1 to next year March 31) when member is 65 years old as of April 1

       

Pension

 Every left impaired is provided with pension of 20,000 yen per one share a month for life if member dies and suffers from severe disorder.  

 Please perform request for pension procedure at municipalities office. 

 

The amount of payment

  Monthly basis 20,000 yen (per one share)

 

Money of condolence

 When person with a disability died during survival of member, it is paid for member. [the next table]

(the amount of adding up of amount of money that, at the time of two shares of participation, we accepted during each participation period)

 

 Participation period

 Before 2007

Participation (person with a disability decease day

But, before 2007)

Before 2007

Participation (person with a disability decease day

But, after 2008) 

After 2008

Participation

 

More than one year

Under five years

20,000 yen

30,000 yen

50,000 yen

 More than five years

Under 20 years

50,000 yen

75,000 yen

125,000 yen

 More than 20 years

100,000 yen

150,000 yen

   250,000 yen

 [attention]

  • Sum of money of condolence may be revised by review of system.
  • Payment of latch is necessary to share of month when there being passed away of person with a disability.

 

Withdrawal lump sum

 When participation number of years five years or more people withdraw optionally, it is paid for member. (the amount of adding up of amount of money that, at the time of two shares of participation, we accepted during each participation period)

 

 Participation period

 Before 2007

Participation (withdrawal day

Before 2007)

 Before 2007

Participation (withdrawal day

After 2008)

 After 2008

Participation

 It is within ten years more than five years

30,000 yen

45,000 yen

75,000 yen

 It is within 20 years more than ten years

50,000 yen

75,000 yen

125,000 yen

 More than 20 years

100,000 yen

150,000 yen

250,000 yen

 

[attention]

  • It is amount of money per one share.
  • Sum of withdrawal lump sum may be revised by review of system.
  • Payment of latch is necessary to share of month when impaired person passed away.
  • Installment that we paid is not returned anymore. 
 
We relate to this page
Inquiry
(ID: 2848)
Saga prefectural government office (corporation number 1000020410004) 〒 840-8570  1-1-59, Jonai, Saga-shi   Tel: 0952-24-2111 (main)     
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.

Saga prefectural government office (corporation number 1000020410004)

〒840-8570
1-1-59, Jonai, Saga-shi
Tel: 0952-24-2111 (main)
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.