To the Saga synthesis top

Guidance of people experiencing disability support mutual aid system (shogai mutual aid)

The last update date:

 

With people experiencing disability support mutual aid system (shogai mutual aid)

 As for this system, protector is living based on mind of mutual aid of protector of people experiencing disability (child), and protector is arbitrary insurance regime to provide person with a disability that there remained with for life a certain amount of pension by paying certain installment every month when it was for death or severeness disorder.

 Windows such as application become municipalities office where protector lives.

 Ask casually at window. 

 

PDF People experiencing disability support mutual aid system (shogai mutual aid) leaflet We open with the other window(PDF: 964.5 kilobytes)

 

 

Requirements of participation

Requirements of member 

(1) There is address in Saga.
(2) Age as of April 1 of the year (from April 1 to next year March 31) of (in the case of the number of persons addition at the time of the number of persons addition) being under 65 years old at the time of participation.
For example, on April 5; as person becoming 65 years old is 64 years old as of April 1, can join until March in the next year.
(3) There not being special illness or disorder, and being health condition targeted for contract of life insurance. Depending on health condition, you may not take out this system.
(4)

Protector who can join for one impaired person being alone. 

  

Range of impaired person 

 It is admitted that it is difficult that we will become independent in the future in with obstacle to correspond to any of the following, and support itself. (age does not matter.)

(1) Mental disabilities
(2) Obstacle that we possess certificate of the physically disabled, and the obstacle corresponds to by the third grade from the first grade
(3) In (including schizophrenia, cerebral palsy, progressive muscular atrophy, autism, hemophilia) with obstacle that is permanent to mind or body, degree of the obstacle is (1) or admitted with person of (2) at the same level

 

 

 Method of participation

 We can perform application for participation at municipalities office of address place of protector. You attach the next documents, and please propose. There is necessary style for window of each municipalities obstacle welfare department in charge. 

  • Applications such as participation
  • Application (person insured) notice book
  • Obstacle certificate
  • Protector, target person with a disability, resident's card of pension manager (when we appoint)
  • Pension manager-designated notice (when we appoint)

  

 Latch

 Latch monthly basis is as follows by the age at participation of member (age in April 1 of the year to join). 

The age at participation
Latch monthly basis (one share)
Under 35 years old9,300 yen
Under 35 years or older 40 years old11,400 yen
Under 40 years or older 45 years old14,300 yen
Under 45 years or older 50 years old17,300 yen
Under 50 years or older 55 years old18,800 yen
Under 55 years or older 60 years old20,700 yen
Under 60 years or older 65 years old23,300 yen

 

[attention] 

  • Latch may be revised by review of system.
  • Latch monthly basis of person who joined before 2007 is different from the amount of latch mentioned above.  

   

 Reduction of latch

 In the case of next, the first share latch is reduced.

At the age of welfare household
Nine-tenths reduction
At the age of inhabitants' tax tax exemption household or exemption householdFive-tenths reduction

 

 

 

 Exemption of latch

 Please pay installment until you correspond to both of the next "requirements 1" "requirements 2". After having corresponded to both requirements, payment of latch is unnecessary. 

Requirements 1 It is 20 years from participation day (about the number of persons addition the number of persons addition day)
Requirements 2 Periods from participation day (about the number of persons addition the number of persons addition day) to the day before of participation corresponding day of the year (from April 1 to next year March 31) when member is 65 years old as of April 1
 
 

 Payment of pension

 Every left impaired is provided with pension of 20,000 yen per one share a month for life if member dies and suffers from severe disorder.  

 Please perform request for pension procedure at municipalities office. 

 

One share of participation Monthly basis 20,000 yen (annual sum 240,000 yen)
Two shares of participation Monthly basis 40,000 yen (annual sum 480,000 yen)

 

※With severe disorder… 

  1  We lost eyesight of both eyes quite forever
  2  We lost chewing or function of language quite forever
  3  We lost both arms in wrist or more
  4  We lost both lower limbs in ankle or more
  5  We lost one arms in wrist or more and lost a set limb in ankle or more
  6  We lost business of both arms quite forever
  7  We lost business of both lower limbs quite forever
  8  We lost all the fingers of both hands or lost all the business of finger of both hands quite forever
  9  We lost hearing ability of both ears quite forever

 

 

 Payment of money of condolence (when during the lifetime impaired member passed away)

 If it is passed away during the lifetime impaired member after having joined more than one year, depending on (about the number of persons addition participation period after the number of persons addition day) during participation period, member is provided with money of following condolence. When it was passed away member and impaired person at the same time, we are paid money of similar condolence.

 Please perform request for money of condolence procedure at municipalities office.  

 

Participation period

Before 2007 participation

After 2008 participation

It is within five years more than one year

30,000 yen

50,000 yen

It is within 20 years more than five years

75,000 yen

125,000 yen

More than 20 years

150,000 yen

250,000 yen

 

[attention] 

  • It is amount of money per one share.
  • Sum of money of condolence may be revised by review of system.
  • Payment of latch is necessary to share of month when impaired person passed away.
  • Installment that we paid is not returned anymore. 
  • When there is decease day of person with a disability by participation toward before 2007 before 2007, it is with different amount of money.
 

 Payment of withdrawal lump sum (when withdrawn from system) 

 Depending on (about the number of persons addition participation period after the number of persons addition day) during participation period, member is provided with the following withdrawal lump sum when we withdrew from this system by proposal from member after having joined more than five years or if we reduce the participation number of persons to one share from two shares.

 Please perform request for proposal and withdrawal lump sum procedure for withdrawal at municipalities office.

 

Participation period

Before 2007 participation

After 2008 participation

It is within ten years more than five years

45,000 yen

75,000 yen

It is within 20 years more than ten years

75,000 yen

125,000 yen

More than 20 years

150,000 yen

250,000 yen

 

[attention] 

  • It is amount of money per one share.
  • Sum of withdrawal lump sum may be revised by review of system.
  • Payment of latch is necessary to share of the moon withdrawn from.
  • Installment that we paid is not returned anymore. 
  • When there is withdrawal day by participation toward before 2007 before 2007, it is with different amount of money
 

Related link

We relate to this page
Inquiry
(ID: 47129)
Saga prefectural government office (corporation number 1000020410004) 〒 840-8570  1-1-59, Jonai, Saga-shi   Tel: 0952-24-2111 (main)     
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.

Saga prefectural government office (corporation number 1000020410004)

〒840-8570
1-1-59, Jonai, Saga-shi
Tel: 0952-24-2111 (main)
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.